"besluiten" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots reconnus par 100 % des Flamands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots reconnus par 100 % des Néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes forts de la deuxième classe en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néerlandais",
      "orig": "néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de la particule inséparable “be” et du verbe “sluiten”."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "besluit",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "besloot",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "besluit",
      "raw_tags": [
        "jij"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "besluit",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "besloten",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "besluit",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "besloot",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben",
      "raw_tags": [
        "Auxiliaire"
      ]
    },
    {
      "form": "besluitend",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "besloten",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "het volgende is besloten : il a été décidé ce qui suit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Décider, se résoudre à, trancher."
      ],
      "id": "fr-besluiten-nl-verb-qikUzXDc"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "uit uw woorden besluit ik het volgende : vos propos me permettent de déduire ce qui suit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Déduire, conclure."
      ],
      "id": "fr-besluiten-nl-verb-kwhPTD0H"
    },
    {
      "glosses": [
        "Terminer, finir, achever."
      ],
      "id": "fr-besluiten-nl-verb-T2XhOpGl"
    },
    {
      "glosses": [
        "Renfermer, contenir."
      ],
      "id": "fr-besluiten-nl-verb-FoUtNshj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bə.slʌj.təː\\"
    },
    {
      "audio": "Nl-besluiten.ogg",
      "ipa": "bə.slʌj.təː",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/Nl-besluiten.ogg/Nl-besluiten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-besluiten.ogg",
      "raw_tags": [
        "Pays-Bas"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "décider",
      "word": "beslissen"
    },
    {
      "word": "bepalen"
    },
    {
      "sense": "déduire",
      "word": "afleiden"
    },
    {
      "word": "concluderen"
    },
    {
      "sense": "terminer",
      "word": "beëindigen"
    },
    {
      "word": "afsluiten"
    },
    {
      "sense": "renfermer",
      "word": "bevatten"
    },
    {
      "word": "inhouden"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "transitive"
  ],
  "word": "besluiten"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en néerlandais",
    "Mots reconnus par 100 % des Flamands",
    "Mots reconnus par 100 % des Néerlandais",
    "Verbes en néerlandais",
    "Verbes forts de la deuxième classe en néerlandais",
    "Verbes intransitifs en néerlandais",
    "Verbes transitifs en néerlandais",
    "néerlandais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de la particule inséparable “be” et du verbe “sluiten”."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "besluit",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "besloot",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "besluit",
      "raw_tags": [
        "jij"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "besluit",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "besloten",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "besluit",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "besloot",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben",
      "raw_tags": [
        "Auxiliaire"
      ]
    },
    {
      "form": "besluitend",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "besloten",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "het volgende is besloten : il a été décidé ce qui suit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Décider, se résoudre à, trancher."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "uit uw woorden besluit ik het volgende : vos propos me permettent de déduire ce qui suit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Déduire, conclure."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Terminer, finir, achever."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Renfermer, contenir."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bə.slʌj.təː\\"
    },
    {
      "audio": "Nl-besluiten.ogg",
      "ipa": "bə.slʌj.təː",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/Nl-besluiten.ogg/Nl-besluiten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-besluiten.ogg",
      "raw_tags": [
        "Pays-Bas"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "décider",
      "word": "beslissen"
    },
    {
      "word": "bepalen"
    },
    {
      "sense": "déduire",
      "word": "afleiden"
    },
    {
      "word": "concluderen"
    },
    {
      "sense": "terminer",
      "word": "beëindigen"
    },
    {
      "word": "afsluiten"
    },
    {
      "sense": "renfermer",
      "word": "bevatten"
    },
    {
      "word": "inhouden"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "transitive"
  ],
  "word": "besluiten"
}